test: Upload smartsim data as failure artifacts

Merge MR !160, 'jrwrigh/ratel_dm_utils', into 'main'

feat(dm-utils): Save Basis and ElemRestriction to DM upon creation

Closes #8

See merge request phypid/honee!160

style: Rename dm-utils to match the header file format

feat: Replace honee->elem_restr_q and basis_q with creation routines

feat: Add DMGetFieldNumComps()

feat: Add DMLABEL_DEFAULT and DMLABEL_DEFAULT_VALUE

Helper variables to make it more clear what is being done for the
default DMLabel and the default label value as well.

style(dm-utils): Rename Basis routines to match ElemRestriction

feat(dm-utils): Add Basis container logic from Ratel

Also does more complex logic for setting up tensor-basis objects

TODO: Add note about requiring a reduction in the QData stuff

feat(dm-utils): Add the ElemRestriction container logic from Ratel

style: Move DMGetStratumISAtHeight()

Merge MR !158, 'jrwrigh/grad_nd', into 'main'

style: Use "D" for GradUnpack

See merge request phypid/honee!158

style: Use "D" for GradUnpack

The values correspond to the physical dimension, not any arbitrary "N"
value

Merge MR !151, 'jrwrigh/matceed-sync', into 'main'

feat: Sync mat-ceed changes from Ratel

See merge request phypid/honee!151

style: Remove include hierarchy from clang-format

matceed: Sync changes from Ratel

Includes
- Use of CeedViewTab alignment, see ratel!1230
- Ensuring that CeedVector lengths are appropriate ratel!1228
- Allow reuse of COO preallocation ratel!1198

Merge MR !157, 'jrwrigh/format_parentesis_break', into 'main'

style: Change clang-format to penalize newline after open ()

See merge request phypid/honee!157

style: Change clang-format to penalize newline after open ()

Merge MR !156, 'jrwrigh/matceed_petscerrorcodefn', into 'main'

upstream: Update MPIU_BOOL and PetscErrorCodeFn

See merge request phypid/honee!156

ci: Add HONEE make info to lint and memcheck jobs

fix: Replace <petsc.h> with more specific headers

All this to really just get around clang-tidy complaining about
`petsclandau.h` having a slightly unoptimal struct layout

upstream(mat-ceed): Update MatCeed to PetscErrorCodeFn signatures

Changed in PETSc!8615

upstream: Change MPIU_BOOL to MPI_C_BOOL

Based on PETSc deprecation in !8691

Merge MR !155, 'jrwrigh/libCEED_Function_Changes', into 'main'

upstream: Update libCEED Function names

See merge request phypid/honee!155

fix(divdiff): Need to use CEED_VECTOR_NONE

See https://github.com/CEED/libCEED/issues/1892