Merge branch 'knepley/fix-plex-filter-sf' into 'main'Plex: Fix filter SFSee merge request petsc/petsc!5523
Plex ex16: Add test for parallel DMPlexFilter()