Merge branch 'hzhang/pdipm-ex1' into 'main'

update pdipm ex1

See merge request petsc/petsc!5985

update pdipm help menu for src/tao/constrained/tutorials/ex1.c; add a mpi test case